提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然题赠友人周谏别业之作，描绘其隐居苕溪、不慕荣利的清雅生活，寄托了对超脱尘俗、禅意栖居的向往与赞美。
译文
在苕溪之上隐居究竟是何等心境？不愿身着官服青袍，只爱山间绿萝藤。
柳巷任凭疏朗宽敞，容得马匹自由出入；水边篱笆即便破损，也允许小舟穿行。
气宇轩昂的孤鹤神态悠闲，心志高远；寂静寥落的秋日野花，充满山野意趣。
若想寻访那禅修书斋，遥遥便可望见；竹窗与书帷掩映之间，共融于浩渺烟波之中。
注释
苕上：指苕溪流域，在今浙江湖州一带，为唐代文人隐逸胜地
青袍：唐代低级官员所穿服饰，此处代指仕途功名
绿萝：蔓生植物，象征隐士高洁脱俗的情操
昂藏：形容仪态雄伟、气度不凡
寂历：寂静寥落的样子
禅斋：修禅诵经的书房，点明主人兼具隐士与修行者身份
书幌：书房的帷幔或窗帘
赏析
此诗以清幽笔触勾勒隐逸图景，艺术上善用对比与意象叠加。“不著青袍爱绿萝”直抒弃官归隐之志，“柳巷任疎”“水篱从破”以疏放之景写自在之心，体现不拘形迹的真趣。颈联“昂藏独鹤闲心远，寂历秋花野意多”对仗精工，以鹤喻人、以花衬境，将孤高人格与自然野趣浑然交融，堪称名句。尾联以“竹窗书幌共烟波”收束，虚实相生，使禅斋融入山水烟霞，意境空灵悠远。全诗语言简淡而韵味深长，既赞友人高洁，亦流露诗僧自身对禅隐生活的深切认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。