提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然陪卢判官于水堂夜宴时所作，记述夏夜消暑雅集之景，赞颂友人高雅脱俗的情致与林泉之志。
译文
暑热之气在当夜消散殆尽，
我们在明月之下徘徊安坐。
水堂静谧依傍着城墙垛口，
清凉之意从临水门窗偏入。
我本是长久栖居山林之人，
今日初次结识幕府中的贤才。
喜爱您高远超逸的野趣情怀，
煮茶品茗垂钓于水面涟漪之间。
注释
裴回：同“徘徊”，此处指从容流连、安闲自得之态
山堞：城墙上呈齿状的矮墙，泛指城垣
水扉：临水的门窗或门户
栖林客：隐居山林之人，诗人自谓
佐幕贤：辅佐幕府的贤才，指卢判官
高野意：高雅而富有山野情趣的志向
沦涟：水面微波荡漾的样子
赏析
全诗以清幽笔触勾勒夏夜水堂雅集，意境澄澈空灵。“静依山堞近，凉入水扉偏”对仗工稳，以动静相生之法写出环境之静谧与体感之清凉，堪称写景佳句。诗人以“栖林客”自况，反衬卢判官虽居幕府却怀“高野意”，凸显其超脱尘俗的品格。尾联以烹茗垂钓收束，将宴饮升华为精神契合的雅事，既赞友人风骨，亦寄寓自身林泉之志，语言简淡而韵味悠长，尽显中唐文人禅意与清雅并重的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。