提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然途经界石守风时所作，写因江潮阻隔无法抵达天竺、灵隐二寺的怅惘，借景抒发归心难遂之叹。
译文
山顶之上，天竺寺与灵隐寺分列东西；
江水之中，早晚潮汐涨落不息。
我归向佛门的心愿此刻难以抵达，
唯有那通往寺院的松间小路，高悬于青云霄汉之间。
注释
界石：地名，在今浙江杭州附近，为钱塘江畔险要之处。
守风：行船途中遇风浪受阻，停泊等候顺风。
天竺灵隐二寺：指杭州天竺寺与灵隐寺，均为佛教名刹。
旦暮潮：指钱塘江早晚定时涨落的潮汐。
归心：此处既指归寺礼佛之心，亦暗含精神归宿之意。
青霄：青天，高空，形容山路高远入云。
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒山水与心境的对峙。前两句对仗工整，“山顶”与“江中”、“东西寺”与“旦暮潮”形成空间与时间的双重张力，暗喻尘世潮汐无常而佛地恒在。后两句由景入情，“归心不可到”直抒阻风滞留的无奈，结句“松路在青霄”以高远意象收束，既写实景之险峻，又象征修行之路的渺远难及。全诗语言清峭，意境空灵，将物理阻隔升华为精神追寻的永恒困境，体现了皎然作为诗僧特有的禅意与诗境交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。