诗词大全 名家 朝代 专题 名句

戏呈吴冯

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧皎然赠友之作,以禅理入诗,借盲人望长安之喻,讽喻世人舍近求远、心外求道的迷执,语言浅白而意蕴深远。

译文

世间之人不懂得自心即是大道, 只说道在别处方才玄妙高深。 这就好比盲人遥望长安城, 长安明明在西边,他却朝着东方发笑。

注释

心是道:禅宗核心观念,指本心即佛性,不假外求。 他方:指自身心性之外的地方或境界。 瞽者:盲人。 长安:唐代都城,此处喻指悟道的目标或真理所在。

赏析

此诗以通俗比喻阐发禅宗“即心是佛”要义,艺术上化抽象哲理为具象画面,生动传神。“还如瞽者望长安,长安在西向东笑”二句尤为精妙,以方向错乱讽刺南辕北辙的修行误区,既幽默又警醒。全诗语言质朴如话,却蕴含深刻批判,体现了皎然诗禅合一的风格。情感上既有对世人的悲悯,亦含对正法的坚守,于戏谑中见慈悲,在浅显处藏真谛,堪称禅诗典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皎然的其他作品