诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠颜主簿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧皎然赠予颜姓主簿之作,借颂扬颜氏家族礼教传统与文学才华,表达对友人的敬重与期许。

译文

汉代的礼仪制度极为兴盛, 名门教化皆出自颜氏诸贤。 如今又见尚书后人承继家风, 能文善赋者当属子山您了。

注释

汉家:指汉代,亦泛指中原王朝的礼乐传统 仪礼:礼仪制度与典章规范 名教:以正名定分为核心的儒家伦理教化 诸颜:指颜氏家族历代贤达 尚书:官职名,此处指颜氏先祖曾任尚书之职 子山:对颜主簿的美称或字号,喻其才学出众

赏析

全诗用典精切,以“汉家仪礼”起兴,将颜氏置于儒家礼教正统谱系中,彰显其家世渊源。后两句由古及今,以“尚书后”点明门第,以“能文在子山”收束赞誉,既承家学又显个人才情。语言简练庄重,情感真挚而不溢美,体现了皎然作为诗僧对士族文化传统的尊重与融通。诗中“名教出诸颜”一句,高度凝练地概括了颜氏在儒林中的地位,堪称点睛之笔。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皎然的其他作品