提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然题写于山壁赠予道维上人之作,描绘山居禅修生活,展现超脱尘俗、心境冥寂的修行境界与对禅理的深刻体悟。
译文
独自居住怎会感到满足?只因苍翠山色正对着前门。
身处山野长久没有俗务缠身,内心幽深冥合自然无需多言。
闲适漫步穿行于几丛乱竹之间,静坐时观照清澈的水源以明心见性。
深知世俗之物本就稀少,真正的禅修者从不厌烦这清寂时光。
注释
意足:心意满足,指精神上的充实感。
身野:身处山野之中,远离尘世喧嚣。
心冥:内心幽深寂静,与大道冥合。
清源:清澈的水源,亦喻指清净本心或佛性本源。
物外:世俗名利等身外之物。
禅徒:修习禅法之人,此处指道维上人及作者自况。
赏析
此诗语言质朴淡远,意境空灵澄澈。首联以“山色在前门”点出知足之乐,将自然之景化为精神滋养。颔联“身野”“心冥”对举,由外在闲逸转入内在寂照,体现禅宗身心一如之旨。颈联“行乱竹”“照清源”动静相生,既写日常行止,又暗喻涤荡妄念、返观自性的修行功夫。尾联直抒胸臆,以“不耐烦”反衬禅者安住寂寞、超越物外的坚定道心。全诗情景理交融,堪称唐代禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。