诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄报德寺从上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧皎然寄赠报德寺从上人之作,赞颂其超脱尘俗的高洁品格与精研佛理的修行境界,体现了中唐时期诗僧之间以诗证禅、互相砥砺的雅趣。

译文

禅宗法流认可您已得真传,在世俗之外涵养着高雅闲适的心境。 寺院空明澄澈尽显清凉之境,山间秋声宛如天然的鼓吹乐章。 在水磬清音中观照本心,于落花如雨间践行佛道。 时时翻阅七叶贝多罗经卷,不断开启佛法义理的关键门径。

注释

宗流:指禅宗的法脉传承体系。 许身子:认可其已契入宗门真谛,堪承法嗣。 物表:世俗事物之外,指超脱尘世的境界。 空色:佛教术语,指诸法性空与色相不二之理。 鼓吹:原指仪仗乐曲,此处喻指自然天籁如佛法宣流。 水磬:以水流击石发声的器具,常用于寺院计时或助修。 雨花:典出《维摩诘经》天女散花故事,喻讲经说法时感通天地。 七叶:即七叶树,其叶可代贝多罗书写佛经,代指经典。 义关:佛法义理的关键枢纽或深奥旨趣。

赏析

全诗融禅理于景物,以“空色”“秋声”构建清净道场,视听交融中彰显禅境。“看心水磬后,行道雨花间”一联对仗工稳,将修行仪轨与自然意象巧妙结合,既写实景又寓禅机,展现从上人动静皆宜的修持功夫。尾联以翻经启关收束,突出其精进不懈的求道精神。语言清雅简淡,意境幽邃高远,典型体现了皎然“诗禅合一”的艺术追求与对中唐僧侣文化人格的礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皎然的其他作品