提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皎然酬答李洪中丞兼呈吴冯处士之作。时李洪量移湖州长史，诗人赞其溪居雅趣与高洁品格，并借典故劝慰友人莫效屈原独醒，当以旷达之心寄情山水酒宴。
译文
喜爱您在溪畔筑室而居，迟迟升起的明月照亮了前门。
山间野火映照着书卷，旷野清风吹拂着酒瓶。
这一切景物是为谁留存？只因您眼中自有青山绿水之真意。
樵夫在烟霭笼罩的村舍旁逗留，渔翁夜宿于沙洲之上。
主人并非楚国逐臣，切莫徒然讥讽世人皆醉我独醒。
往昔在邢州立下的功业虽著，如今道行高深心境已然冥合自然。
且贪恋这到处寻访处士的闲情，在乌家亭中尽情放醉吧。
注释
迟月：指升起较晚或移动缓慢的月亮。
扃：门窗上的插关，此处代指门户。
眼中青：化用“青眼”典故，喻指对自然山水的深情与赏识。
楚客：指屈原，因其被流放楚地且作《渔父》言“众人皆醉我独醒”。
谩：徒然、空自。
冥：幽深玄远，指心境与自然大道契合。
贪将：贪恋、乐于从事。
赏析
全诗融写景、抒情与议论于一体，语言清雅而不失旷达。颔联“山火照书卷，野风吹酒瓶”以动静相衬之笔，勾勒出隐逸生活的野趣与书香交织的独特意境，堪称名句。颈联巧用屈原典故反其意而用之，既是对友人的宽慰，亦彰显禅僧超脱世俗是非的智慧。尾联由景入情，将过往功名归于冥寂，唯余访友醉酒之乐，体现了皎然诗风中特有的禅悦与名士风流交融的艺术特色，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。