提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然赠竹杖予侍御李萼之作。诗人借实心竹杖坚贞质朴之性，喻指友人刚直不阿的品格，托物言志，寄托对君子德行的推崇与相知相惜之情。
译文
截取青翠鲜嫩的竹子制成手杖，漫步林间欣赏它高耸挺直的姿态。
竹心坚实没有内在的矫饰，竹节完整无需外在的装点。
行散药力时姑且用它支撑身体，扶助危难全仗你的力量。
当初生长在丛杂草木之中，孤高秀拔岂是靠人工封土培植？
枝干历经冰雪而不枯死，赠给你期望你能识得它的品性。
注释
采：截取，砍伐
碧鲜：青翠鲜嫩的样子
高直：高耸挺直
内矫：内在的虚伪矫饰
外饰：外表的装饰打扮
行药：服药后散步以助药效
资：凭借，依靠
榛莽：丛生的杂木野草
孤秀：孤高秀美
封殖：培土种植，引申为人为栽培
干雪：经受冰雪侵袭
期：期望
识：识别，赏识其品格
赏析
此诗托物言志，以实心竹杖喻君子之德。前四句写竹杖“实心”“全节”，赞其内外如一、不事雕琢；中二句由物及人，将扶危济困之力归于竹杖，暗合侍御职责；后四句追溯竹之本源，强调其天生孤秀、傲雪凌霜，非人力所能造就。全诗语言质朴清峻，意象与人格高度统一，“实心去内矫，全节无外饰”堪称警句，既状物精准，又彰显诗人对刚正品格的深切认同与对友人的殷切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。