提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皎然酬答邢济之作，兼呈袁州李使君并寄辛阳、王三侍御。诗中赞颂友人德才兼备却暂居江湖，抒发春日共游之乐与对禅隐生活的向往。
译文
大贤之人本当辅佐当世，在尧舜盛世难以抽身退隐。
为何本应位列朝廷的伴侣，如今却身处沧江之滨？
柳色几度变换又绿遍两岸，黄莺啼鸣之声也频频入耳。
幸赖遇见宜春太守李使君，得以共同欣赏南湖春色。
修习大道懂得适可而止，修身自洁不染世俗污浊。
家风与诗人名流相近，行迹亦与禅门僧侣相亲。
放达旷逸地临近海门胜境，自由翱翔遥望云津仙境。
虽仰慕高妙的空王之教，但不久仍将归作山中隐人。
注释
丹霄侣：指朝廷高官或帝王近臣，喻指邢济等友人本具庙堂之才。
沧江滨：指江湖僻远之地，与“丹霄”相对，言友人暂处外任。
宜春守：指袁州刺史李使君，因袁州古称宜春郡。
缁磷：黑色染料与磨石，喻指外界污染与磨损，此处反用谓品格坚贞洁白。
诗流：诗人之辈或诗歌流派，指友人家学渊源，文风雅正。
空王说：佛教教义，空王即佛之别称，指佛法中诸法皆空之理。
赏析
此诗融酬赠、写景与言志于一体，语言清雅冲淡。首联以“丹霄”对“沧江”，既赞友人才德堪配高位，又惜其暂屈下僚，含蓄得体。中段写南湖春景与友人操守，“知止足”“无缁磷”精准勾勒出儒释兼修的君子形象。尾联直抒胸臆，将佛法感悟与归隐之志自然衔接，体现了皎然作为诗僧“以禅入诗”的典型风格。全诗情真意切，既有文人唱和的雅致，又含超脱尘俗的禅悦，展现了中唐士僧交往的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。