提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
皎然于南湖春泛时遇客自北来，得知友人岑元和仕宦雄州，因感相思而作此诗寄怀，兼述禅理以慰尘劳。
译文
老朋友被楚水阻隔，我日夜遥望那芳草萋萋的沙洲。
春草引发渺远绵长的思念，傍晚的行云悠然飘荡。
心中的期许无形无影，行迹疏旷致使路途阻隔漫长。
有客人从江上到来，告知你正在辅佐雄州长官。
身上佩玉铿锵作响，骑着红马缓步前行。
回想往昔在中峰修禅的心志，向来不属于这官场俗流。
曾传授我长生秘诀，希望与高山隐士为伴。
如今这份情谊怎样了？往日你还曾以我为师谋划修行。
分别后拜谒禅宗长老，更增添了在石室修行的筹策。
深刻洞察人世间事，漂泊无常如同水面泡沫。
蝉鸣于齐王宅邸显得凄切，月色照隋帝楼阁倍感悲苦。
昔日的声名荣华都已沉寂，只有麋鹿徒然呦呦鸣叫。
我有一个字的教法，安然端坐便能遗世忘忧。
何必烦劳脱去官印绶带，也不用辞别王侯权贵。
只要身处名位之中保持本心，佛门清净地亦可兼游。
注释
芳洲：长满香草的水中陆地，常喻指友人所在或高洁之地
眇眇：遥远、渺茫的样子
阻修：道路阻隔且漫长
佐雄州：辅佐雄州刺史，指担任幕僚或地方官职
铿镪：形容佩玉撞击之声
躞蹀：小步行走貌
绛驺：红色马匹，代指官员坐骑
中峰：指庐山或其他名山禅修之所
宿昔：往日、从前
石室：山中岩洞，僧人修行居所
沤：水泡，喻世事虚幻短暂
一字教：佛教术语，此处泛指精要禅法
珪组：玉圭与印绶，代指官爵禄位
空门：佛门
赏析
此诗融怀友之情与禅悟之理于一体，结构跌宕有致。前段以“春草”“征云”起兴，写尽相思之渺远；中段借客传讯，对比友人昔日山林之志与今日轩冕之荣，暗含惋惜；后段转入哲理升华，以齐王邸、隋帝楼之盛衰证世事如沤，终以“一字教”点化执念。全诗语言清雅而不失深沉，“何烦脱珪组，不用辞王侯”二句尤见皎然作为诗僧的独特智慧，主张即世而出世，在名位中体证空性，既慰藉了友人的仕途焦虑，又彰显了唐代文人禅“不离日用”的精神境界，情理交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。