提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然于重阳节后所作，借追慕陶渊明隐逸之风，抒发自身寄情山水、超脱尘俗的闲适情怀与高雅志趣。
译文
我深爱陶渊明在柴桑的隐居生活，名声如溪水般流传至官府公庭。
清扫沙岸开辟出野外的步道，摇动小船驶离幽静的水中小洲。
以书简邀请诗友前来相聚，瓶中尚存着重阳赏菊后的余花。
悠然向南眺望心生无限意趣，自然怀有如同羊祜登岘山般的深情。
注释
柴桑隐：指东晋诗人陶渊明，因其曾居柴桑并辞官归隐，后世常以此代称其人或隐逸生活。
讼庭：指官府审理诉讼的厅堂，此处借指世俗官场或尘世喧嚣之地。
野步：野外散步的小径。
汀：水边平地或小洲。
宿简：旧日的书信或预先发出的邀约信札。
岘山情：典出《晋书·羊祜传》，羊祜镇守襄阳时常登岘山感慨人生短暂，后泛指登高怀远、感时伤逝之情。
赏析
全诗语言清丽淡雅，意境悠远，体现了皎然作为诗僧“清境”与“禅意”交融的艺术特色。首联以陶渊明自况，奠定隐逸基调；颔联“扫沙”“摇舸”以动衬静，勾勒出远离尘嚣的闲适图景；颈联写邀友赏花，尽显文人雅趣。尾联化用羊祜登岘山之典，将个人闲情升华为对历史与人生的深沉感悟。“悠然南望意，自有岘山情”二句情景交融，含蓄蕴藉，既承继了魏晋风度，又融入了唐代士人的精神追求，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。