提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然与友人裴录事登楼远眺所作，描绘退食后湖山晚晴之景，借清凉幽静之境抒发对友人为政清明的赞颂之情。
译文
公务完毕退食之后登上高楼，
湖光山色在傍晚时分格外晴朗。
桐花纷纷飘落在千家万户的井垣之上，
明月光影缓缓升出层层城郭之外。
水边竹林间吹起阵阵凉风，
帘幕帷帐中的暑热之气顿时消散清净。
在这萧疏闲适之中独自无事挂怀，
因而得以窥见您治理百姓时的清正情怀。
注释
退食：指官员办公完毕后退下进食或休息。
万井：形容人家众多，代指城中百姓居所。
重城：指内外多重城墙，亦泛指城池。
涖人：即莅人，指治理百姓的地方长官，此处指裴录事。
萧萧：形容清静、闲适或风声之貌。
赏析
全诗以景衬情，结构严谨。首联点明时间地点，颔联“桐花落万井，月影出重城”对仗工稳，以落花与月影勾勒出静谧宏阔的晚晴图景，视听结合，意境悠远。颈联转写身心感受，凉风消暑既是实写环境清幽，又暗喻政治清明带来的舒泰。尾联由景入情，将自然之清凉与为官之清廉巧妙勾连，“因见涖人情”含蓄隽永，不露痕迹地赞美了裴录事治政有方、心系百姓的高洁品格，体现了诗僧作品清雅脱俗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。