提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛涛赠友人韦校书之作，以芸香、荆山玉等意象称美对方才学与登科之荣，兼寄清雅绮思，体现唐代女诗人酬唱交往中的文雅情谊与审美意趣。
译文
芸草的香气被误比作荆山美玉，
哪里比得上你登科及第的荣耀年华。
恬淡之地吹来清新之风，承载着美好的情思，
如飘飞的花瓣散开蕊心，向青天展现娇媚姿态。
注释
芸香：古人藏书用以防蠹的香草，此处代指书香或文才
荆山玉：典出卞和献玉，喻指珍贵之才或美好事物
登科甲乙年：指科举及第之年，甲乙泛指科第等级
澹地：恬静淡泊之境
绮思：华美而细腻的情思
飘花散蕊：形容文采风流或情意舒展之态
赏析
全诗用典精切，以“芸香”“荆山玉”起兴，既赞韦校书才学如玉，又谦言己作难匹其登科之荣，措辞得体而不失风致。后二句转写清景与绮思交融，“澹地鲜风”营造空灵意境，“飘花散蕊媚青天”以动态意象收束，将抽象情思具象化，柔婉中见明朗。语言清丽流转，情感含蓄真挚，展现了薛涛作为女性诗人在男性主导的文人交际场中独特的审美表达与分寸感，堪称酬赠诗中的雅致佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。