提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛涛《十离诗》组诗之一，借鱼离莲池之喻，抒发因故失宠、被迫离开旧主的哀怨与不舍，以物喻人，情辞凄婉。
译文
在莲池中嬉戏跳跃已有四五个春秋，
常常摇动红色的尾鳍拨弄水中的钓钩。
如今再无缘分去摆动那芙蓉花朵，
也不能再在清澈的波水中畅游一回。
注释
戏跃：嬉戏跳跃，形容鱼儿自在欢愉之态。
朱尾：红色的鱼尾，代指池中锦鲤或金鱼。
银钩：本指钓钩，此处喻指水中光影或主人赏玩之物。
摆罢：摇动、触碰之意。
芙蓉朶：即荷花，象征往昔美好环境与恩宠。
清波：清澈的水波，喻指旧日栖身之所与自由境遇。
赏析
全诗托物言志，以“鱼”自比，前两句追忆昔日在莲池中受宠嬉戏的自由时光，“朱尾”“银钩”色彩明丽，反衬后文失落之悲。后两句笔锋陡转，“无缘”“不得”连用，道尽被弃后的绝望与眷恋。诗人将个人身世之感融入自然意象，语言浅白而情意深沉，以鱼的失水喻人的失势，含蓄蕴藉，哀而不伤，展现了唐代女诗人细腻敏感的艺术特质与高超的比兴手法。
以上简介/译文/赏析仅供参考。