提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
薛涛因事获罪被罚赴松州边地，途中作诗呈韦皋。此诗以边患未平反衬自身遭谴之冤，委婉表达畏途之情与对主帅的哀恳。
译文
狡猾的敌寇仍然违抗朝廷命令，
北方边境烽烟不断令人忧愁。
反而严厉责罚我这卑微妾身，
使我心怀畏惧不敢前往松州。
注释
黠虏：狡猾的敌人，指吐蕃等边疆部族
违命：违抗朝廷诏令，不服从管辖
烽烟：古代边防报警的烟火，代指战事
直北：正北方，指松州所在的边境方向
严谴：严厉的责罚或贬谪
妾：女子谦称，薛涛自指
松州：唐代边州，今四川松潘一带，时为防御吐蕃重镇
赏析
此诗以边事起兴，将国家忧患与个人命运紧密勾连。前两句写外敌猖獗、烽烟不息，渲染出严峻的边防形势；后两句笔锋陡转，以“却教”形成强烈反差，凸显在国难当头之际自身受罚的不合时宜与内心委屈。“不敢向松州”并非单纯畏怯，而是借柔弱之辞暗含对处置失当的委婉讽谏。全诗语言质朴而意蕴深沉，既体现女诗人对时局的关切，又以谦卑姿态传达出难以直言的悲慨，展现了薛涛诗歌刚柔并济的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。