提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔仲容在宴席上赠予歌姬之作，通过描绘其容貌才艺与幽怨神情，借典故抒发离愁别绪，寄托对远行未归之人的深切思念。
译文
双眸如水般清澈明亮，衣衫似雾般轻盈缥缈，
在筵席上演唱一曲，妩媚动人胜过春日光辉。
歌声中仿佛还带着潇湘夜瑟的哀怨之情，
又似巫峡晓云般弥漫着化不开的愁绪。
洁白的牙齿刚刚启露，如同寒玉般细腻精致，
黛色的眉毛轻轻蹙起，宛如远山般隐约微茫。
请不要再重唱那《渭城曲》了，
满眼都是阳关古道，而远行的客子至今未归。
注释
水翦：形容眼神清澈明亮如秋水剪波
雾翦：形容衣裳轻薄飘逸如云雾裁成
潇湘夜瑟：化用湘灵鼓瑟典故，喻指乐声哀怨凄清
巫峡晓云：借用巫山神女传说，喻指愁绪缠绵不绝
皓齿：洁白的牙齿
黛眉：青黑色的眉毛
渭城朝雨：指王维《送元二使安西》，又名《阳关三叠》
阳关：古关名，为送别诗常用意象，代指离别之地
赏析
此诗艺术特色鲜明，首联以“水翦”“雾翦”比喻歌姬眸光与衣饰，形神兼备；颔联巧用潇湘、巫峡典故，将听觉之怨与视觉之愁交融，意境深远。颈联工笔细描皓齿黛眉，于精致中透出轻蹙之态，暗伏离情。尾联直抒胸臆，劝止《渭城》重唱，因曲中离别之意恰触痛“客未归”的现实悲慨。全诗由貌及声，由声入情，将宴饮欢场转化为深沉的相思寄托，婉转动人，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。