提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代女诗人姚月华寄赠情人杨达的怨诗，借春景抒写离别相思之苦，以弹筝不成曲的细节刻画女子深情难诉、幽怨缠绵的心理状态。
译文
春水悠长流淌，春草碧绿无边，面对此景思念你，泪水连绵不断。
羞于将离愁别恨倾诉给东风，纵然理遍秦筝弦索，也终难弹成完整的曲调。
注释
悠悠：形容水流绵长不绝的样子
相续：接连不断
离恨：离别的愁苦与怨恨
东风：春风，古诗中常作为传递情思的媒介
理尽：反复整理、拨弄琴弦
秦筝：古代弦乐器，音色哀婉，多用于抒发悲愁
赏析
此诗以乐景衬哀情，首句春水春草之明媚反衬次句泪下之凄楚，形成强烈情感张力。“羞将”二字极写女子含蓄深婉，不愿直诉离恨却借弹筝排遣，然“理尽秦筝不成曲”以动作细节传神，弦乱即心乱，曲不成乃情难抑。全诗语言清丽而意蕴深沉，将闺怨之情具象化为可触可感的音乐意象，展现了唐代女性诗歌细腻真挚的艺术特质，堪称以小见大的抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。