提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为谭用之追忆南中旧游之作，抒写别后沧桑之感与对故地禅寺、花村的深切怀念，借湘妃竹、杜鹃鸟等意象寄托羁旅愁思与归隐无计的怅惘。
译文
碧绿的江头与白云缭绕的门户，
分别之后秋霜已点染了鬓发根。
长久记得在青石寺中学禅的时光，
最思念一同醉饮于落花纷飞的村庄。
林间斑竹上仿佛留有湘妃的泪痕，
窗外禽鸟多是杜鹃啼血的魂魄。
未曾划动扁舟便频频回首眺望，
采薇收橘的归隐之事实在不堪再提。
注释
南中：泛指中国南方地区，此处指诗人曾游历或任职之地
碧江：水色澄碧的江河
白云门：云雾缭绕的山居或寺门，喻指清幽隐居之所
秋霜点鬓根：比喻年老发白，感叹时光流逝
青石寺：南中具体寺院名，诗人昔日学禅之处
湘妃泪：传说舜帝二妃泣血染竹成斑，喻指哀伤悲苦
杜宇魂：即杜鹃鸟，相传为蜀王杜宇死后所化，啼声悲切
棹：船桨，此处作动词用，指划船
采薇：典出伯夷叔齐不食周粟采薇而食，代指隐居守节
收橘：典出屈原《橘颂》，喻指坚守故土情操或归隐田园
赏析
全诗以忆字领起，时空交错间尽显沉郁深情。首联以碧江白云之景反衬鬓染秋霜之衰，奠定感伤基调。颔联直抒胸臆，将禅修之静与醉花之欢并置，凸显对往昔精神生活的眷恋。颈联巧用湘妃泪与杜宇魂两个典故，使自然景物浸透悲剧色彩，情景交融极见功力。尾联以未棹扁舟写欲归不能之痛，采薇收橘不堪论更将归隐理想与现实困境的矛盾推向高潮，余韵苍凉，道尽乱世文人的身世之悲与精神困顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。