提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨夔题赠宣州延庆寺益公之作，赞颂高僧德行崇高、备受朝廷礼遇，兼写寺院清幽环境与权贵敬重之况。
译文
静默端坐便能消除世间万种情欲烦恼，
年岁高迈又蒙受朝廷赐予紫衣的殊荣。
往昔讲经说法曾令满朝文武倾心聆听，
登殿之时还听闻皇帝降下步辇亲自相迎。
幽深小径向北连接着千重碧绿山峦，
空明窗棂向东眺望可见一片平坦川原。
常年门外没有世俗尘客前来打扰，
却时常看见节度使在此停驻旌旗仪仗。
注释
嘿坐：默然静坐，指禅修入定
腊高：僧腊高，即出家年岁长久、德高望重
赐衣：指朝廷赏赐僧人紫衣等荣誉服饰
倾朝听：满朝官员皆来听讲，形容佛法感召力大
降辇迎：帝王下车驾迎接，示极度尊崇
虚窗：空旷明净的窗户
元戎：主帅或地方军政长官，此处指宣州节度使
斾旌：旗帜仪仗，代指高官出行随从
赏析
本诗融叙事、写景与颂德于一体，结构严谨。首联以“嘿坐”对“赐衣”，凸显僧人内修外荣；颔联用“倾朝听”“降辇迎”极言其宗教地位与皇家恩宠，对仗工稳而气势恢宏。颈联转写寺院环境，“千嶂碧”“一川平”以开阔意象烘托禅境清寂，动静相生。尾联以“无尘客”反衬“元戎驻旆旌”，既显寺院超脱尘俗，又暗合高僧受权贵敬仰之实。全诗语言典雅庄重，情感真挚而不失节制，堪称唐代寺院题赠诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。