提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨夔送别张相公出征所作，赞颂其文武兼备、德操高洁，并寄望其平定边患、勒石燕然，是一首兼具颂美与期许的送别佳作。
译文
当年您春风得意，登坛拜将执掌国家大权。
汉代推崇周勃般厚重，晋代谦让赵宣子般贤能。
儒家德行如孔子降世，兵法韬略得太白真传。
提笔挥毫文辞如凤藻飞扬，开匣拔剑龙泉宝剑怒吼。
历经烈火真金难被销蚀，遭遇寒霜桂树愈发坚贞。
向来被称誉如玉般洁白，如今更胜过朱颜之美。
朝中文臣如鸳鹭齐聚门下，帐前猛士似貔貅簇拥。
此去深知要肃清北方朔漠，行事无需再费教化陶铸。
进献方略符合朝廷旨意，推诚相待契合上天意志。
愿您手持班固之笔，书写颂词刻石于燕然山。
注释
张相公：指受命出征的宰相级将领，具体人物待考
登坛：指拜将授印，典出韩信拜将
周勃：西汉开国功臣，以厚重安刘著称
赵宣：即赵盾，春秋晋国贤卿，谥宣子
尼丘：孔子出生地，此处代指孔子
兵钤：兵书秘要，泛指军事谋略
太白：星名，主杀伐，亦指精通兵法者
凤藻：比喻华美的文辞
龙泉：宝剑名，喻指武将威势
历火金难耗：化用“真金不怕火炼”之意
零霜桂益坚：喻指经霜不凋的高洁品格
鸳鹭：比喻班列整齐的朝臣
貔貅：传说中的猛兽，喻指勇猛将士
朔漠：北方沙漠地带，指边疆战场
陶甄：制陶器，比喻教化培育
符中旨：符合皇帝诏令心意
上玄：上天，天道
班固笔：东汉班固曾随窦宪北征并作《封燕然山铭》
燕然：燕然山，东汉窦宪破北匈奴后勒石记功之处
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用典故与对仗构建宏大气象。颔联以周勃、赵宣比附，凸显张相公文武双全的历史纵深感；颈联“援毫飞凤藻，发匣吼龙泉”以动态意象展现儒将风采，刚柔并济。诗中“历火金难耗，零霜桂益坚”以金玉桂树喻人格，将道德赞美融入自然物象，含蓄深沉。尾联化用班固勒石燕然典故，既切合出征主题，又寄托建功立业的殷切期望。全诗情感庄重热烈，颂而不谀，体现了唐代送别边帅诗的典型风貌与士人理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。