提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人沈彬投赠刘象之作，自述历经四朝科举未第、战乱毁业的坎坷身世，借“仙桂”典故恳请对方援引荐举，语含悲辛而不失文人风骨。
译文
曾经应过唐宣宗大中年间的天子征举，
历经四朝岁月风霜，如今两鬓已稀疏斑白。
未能追随世祖皇帝重新佩剑建功立业，
却为了文皇再度捧起书卷苦读求仕。
十年战乱烽烟销蚀了旧日的家业根基，
满城绵绵春雨更损坏了我贫寒的居所。
不知因何缘故要向君借取一枝桂枝，
只因那仙苑桂树年年都有余香可分。
注释
大中：唐宣宗李忱年号，沈彬早年曾应此时科举。
四朝：指历经宣宗、懿宗、僖宗、昭宗四代皇帝。
萧疎：形容鬓发稀疏花白，亦指境遇冷落凄凉。
世祖：此处泛指开创基业的君主，诗人自叹未能以武功济世。
文皇：指崇尚文治的君主，对应自己只能以文辞求进。
战尘：指唐末黄巢起义及藩镇割据带来的长期战乱。
一枝：化用“折桂”典故，喻指科举登第或仕途荐引。
仙桂：传说中月宫桂树，代指科举功名或高位者的恩泽。
赏析
全诗以沉郁顿挫之笔写尽晚唐士人的命运悲歌。颔联“不随世祖重携劒，却为文皇再读书”对仗工稳，以文武抉择的反差凸显生不逢时的无奈。颈联将时代动荡与个人困厄交织，“销旧业”“坏贫居”具象化乱世文人的生存绝境。尾联化用折桂典故，将乞荐之意转化为“幸有余”的谦婉表达，既保全士人尊严，又暗含对刘象提携的殷切期盼。全诗情感真挚克制，堪称晚唐干谒诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。