提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人孟宾于题咏颜氏亭宇之作，抒发久慕园林胜景、迟访二十载终得畅游的感慨，以山水长流寄寓对自然与人文之美的无限眷恋。
译文
早已听闻这处园林清雅脱俗，名声远播，
心想拜访却因循拖延，一晃已过二十年。
今日终于敞开胸怀，吟咏赞叹意犹未尽，
只见青翠山峦层层叠叠，碧水悠悠长流不息。
注释
萧洒：形容园林景致清幽雅致，超凡脱俗。
因循：指拖延、耽搁，未能及时成行。
开襟：敞开衣襟，引申为舒展胸怀、畅抒情感。
碧山重叠：形容青山层峦叠嶂，景色秀美深远。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，前两句以“闻来久”与“二十秋”形成时间张力，凸显向往之切与造访之迟，暗含人生蹉跎之叹。后两句转写实景，“开襟吟不尽”直抒胸臆，将积郁已久的审美期待化为淋漓诗情。结句“碧山重叠水长流”以景结情，山水永恒之态既映照园林不朽之美，又寄托诗人超脱尘俗、心契自然的旷达情怀，余韵悠长，堪称题园诗中的隽永佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。