诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词百首 八十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为和凝《宫词百首》之一,描绘唐代宫廷早朝前金吾卫传契、报时及百官列班的庄严场景,展现皇家仪典的秩序与肃穆氛围。

译文

金吾卫查验符契后自行通报入宫, 城楼上刚刚传来报时的唱刻声,余音尚闲。 金殿上香雾升腾,初次传呼仪仗, 数行如鸳鹭般的朝臣各自快步走向班列。

注释

金吾:即金吾卫,唐代负责京城巡警与宫廷宿卫的禁军机构。 勘契:查验出入宫禁的符契凭证,以确保安全与合规。 唱刻:古代宫中由专人按时辰高声报时,称为唱刻或唱漏。 唤仗:皇帝临朝前,内侍传呼仪仗队排列就位。 鸳鹭:比喻朝臣行列整齐有序,如鸳鸯与白鹭飞行时次第分明。 趋班:快步走入朝会班列,以示恭敬与守时。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒早朝前的动态流程,从金吾勘契、楼上唱刻到殿中唤仗、群臣趋班,层层推进,节奏井然。诗人善用“初闻”“初唤”等词,精准捕捉仪式启动的瞬间,营造出庄重而不失生机的宫廷晨景。“鸳鹭”之喻既写朝臣服饰华美、行列整肃,又暗含对朝廷秩序的礼赞。全诗语言典雅凝练,意象富丽而不浮艳,体现了和凝宫词“婉约中有法度”的艺术特色,是研究唐代宫廷礼仪与文学书写的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

和凝的其他作品