提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为和凝《宫词百首》之一，借咏越溪美女入宫后恪守俭素、效法马皇后贤德之事，赞颂君王修德感化之功，体现唐代宫词以史鉴今、寓褒贬于叙事的创作传统。
译文
来自越溪的美丽女子进入深宫之中，
都保持着节俭朴素之风，如同东汉马皇后一般。
人们都说这是因为君王修养圣明之德，
才使得妃嫔无需刻意推辞车辇或效仿冯媛挡熊那般彰显贤名。
注释
越溪：指若耶溪，相传西施浣纱处，代指江南美女出身地
姝丽：美丽的女子
俭素：节俭朴素
马后风：东汉明德马皇后崇尚节俭、谦恭仁厚的风范
尽道：都说
修圣德：修养圣明的德行
辞辇：汉成帝欲与班婕妤同辇，婕妤以古礼辞谢，后世喻后妃贤德
当熊：汉元帝观兽时熊逸出，冯婕妤以身挡熊护驾，喻后妃忠勇
赏析
本诗用典精切，以“马后风”统摄全篇，将越溪姝丽的个体形象升华为儒家理想中的后妃典范。诗人不直写君王如何教化，而借“尽道”引出因果，以“不劳辞辇与当熊”反衬圣德感召之自然深远，避免说教痕迹。艺术上虚实相生，既赞妃嫔俭素，更颂君德醇厚，体现宫词“温柔敦厚”之美学特质。语言典雅含蓄，情感克制而意蕴绵长，堪称晚唐宫词中以德化人、寓教于美的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。