提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为和凝《宫词百首》第二十五首，描绘唐代宫廷早朝时百官云集、仪仗肃穆的盛况，展现皇家威仪与祥瑞气象。
译文
轻拉缰绳车马经过长廊，佩环叮当作响，
银台门外文武百官如鸳鸾般整齐聚集。
晨钟敲响五鼓声歇，祥瑞云烟渐渐收敛，
旭日东升照耀着仙人承露盘熠熠生辉。
注释
纤辔：轻拉马缰，形容车驾行进从容有序。
摩轩：车马擦过廊柱，指仪仗队伍沿殿廊行进。
佩环：官员腰间玉饰，行走时发出清脆声响。
银台：宫门名，唐代翰林院或朝会入口之称。
鸳鸾：喻指朝班中行列整齐的文武百官。
三钟五鼓：指清晨报时的钟鼓声，标志早朝时刻。
祥烟：象征吉祥的云雾烟气。
捧露盘：即承露盘，汉武帝所建铜仙擎盘接露，后世用以象征皇权受命于天。
赏析
本诗以视听结合手法勾勒早朝图景，前两句写动态，“响佩环”以声衬静，显百官恭谨；“集鸳鸾”以鸟喻人，状朝班整肃。后两句转写静态祥瑞，“祥烟歛”暗示天色破晓、仪式将启，“日照仙人捧露盘”以金铜承露盘沐浴晨光之象，烘托皇权神圣与国运昌隆。全诗辞藻华美而不失庄重，意象富丽而秩序井然，典型体现晚唐宫词对盛世仪典的追慕与礼赞，情感含蓄典雅，名句“日照仙人捧露盘”尤具画面感与象征深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。