提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代和凝《宫词百首》之一，描绘春日清晨宫女盥洗焚香后忽见春雪、六宫齐卷帘赏景的生动画面，展现宫廷生活雅致与瞬间惊喜。
译文
金盆盛水，宫女们在破晓时分清洗着纤细的双手。
银鸭香炉中的香料燃尽焦黑，特意又添上了新香。
走出房门忽然看见春雪纷纷飘落。
六宫的嫔妃们一齐卷起了水晶帘子观赏雪景。
注释
金盆：铜制或鎏金的盥洗器具，代指宫中洗漱用具。
纤纤：形容女子手指细长柔美，此处借指宫女之手。
银鸭：鸭形银质香炉，唐宋诗词中常见意象。
香焦：指香料燃烧将尽、色泽焦黑的状态。
特地：特意、专门。
六宫：泛指后宫嫔妃居所及全体妃嫔。
水晶帘：以水晶珠串成的帘幕，既华美又通透，便于隔帘观景。
赏析
本诗以细腻笔触捕捉宫廷晨间瞬息之美。前两句写室内盥洗添香之雅事，“纤纤”“特地”尽显宫女晨起妆饰的精致与用心；后两句笔锋陡转，“忽看”二字打破静谧，将视线由内引向外，春雪骤降带来意外之喜。“齐卷水晶帘”以整齐划一的动作勾勒出六宫同赏雪景的盛况，水晶帘的剔透与春雪的洁白相映成趣。全诗动静相生，色彩明丽，于富丽堂皇中透出清新灵动之气，展现了宫词体特有的婉约与生机。
以上简介/译文/赏析仅供参考。