提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人任翻重游巾子山寺所作，抒发三十年间两度登临的感慨。通过野鹤依旧与旧僧不在的对比，表达物是人非、时光流逝的怅惘之情，语言质朴而意境深远。
译文
灵江江畔的帻峰寺，
三十年来我仅两次登临。
野鹤依然在松树上筑巢遍布，
竹房中却再也见不到昔日的僧人。
注释
灵江：即今浙江临海境内的椒江，流经巾子山下。
帻峰寺：巾子山上的寺院，因山形如头巾而得名。
徧：同“遍”，到处、遍布之意。
竹房：以竹为材构筑的僧舍，代指寺中居所。
旧时僧：往日相识或曾驻锡于此的僧人。
赏析
此诗以朴素语言承载深沉感慨，艺术上善用对照手法。“野鹤尚巢”与“不见旧僧”形成自然恒常与人事无常的强烈反差，凸显岁月沧桑。首句点明地点，次句以“三十年来两度登”浓缩时间跨度，暗含人生漂泊之叹。后两句由景入情，鹤巢松树象征自然循环不息，而竹房空寂则寄托对故人的追念与生命短暂的悲悯。全诗无一字言愁，却处处渗透着物是人非的怅惘，体现了唐诗含蓄蕴藉、以景结情的典型风格，堪称重游题材中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。