提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人任翻所作五言绝句，借惜花抒发离愁别绪。诗人与花默默告别，预想来年重逢时心境依旧凄楚，以花喻人，道尽人生聚散无常之悲。
译文
默默无言地与花儿作别，
细细端详枝头残存的红色。
明年虽然还能再次相见，
只怕那时仍在忧愁之中。
注释
无语：沉默不言，形容离别时心情沉重难以言表
细看：仔细端详，体现对花的眷恋与不舍
枝上红：指枝头尚未凋谢的花朵，代指美好而短暂的事物
还恐：仍然担心、恐怕，表达对未来重逢的悲观预期
赏析
此诗以“惜花”为题，实则寄托深沉的人生感慨。首句“无语”二字刻画出离别时的凝重与无奈，胜过千言万语；次句“细看”展现对美好事物的珍视与留恋。后两句笔锋一转，由眼前之别推及来年重逢，却以“还恐是愁中”作结，打破传统惜花诗期盼再会的慰藉模式，揭示出即便景物如旧、人事已非的永恒哀愁。全诗语言质朴而意蕴深长，以花之荣枯映射人生聚散，情感真挚动人，体现了晚唐诗歌细腻感伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。