提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为前蜀太后徐氏游览道教胜地金华宫时所作。诗人重游故地,寻仙访道,描绘了金华宫雨后初晴、云绕楼台的清幽仙境,抒发了对自然山水的赞美与留恋。
译文
再次登上金华宫的顶峰,仿佛从玄都仙境访道归来。
云雾散开显露出万千景象,青翠的山色掩映着重重楼台。
雨水洗涤过的前山格外明净,清风吹拂让前行的道路豁然开朗。
苍翠的山峰如屏风般夹着清澈流水,身处此地何必去羡慕海上蓬莱。
注释
金华顶:金华宫所在的山顶。
玄都:道教传说中的仙境,此指金华宫等道教宫观。
黛锁:黛指青黑色,此指青翠的山色;锁指环绕掩映。
翠屏:苍翠的山峰如屏风般矗立。
蓬莱:神话传说中的海上仙山。
赏析
此诗以清丽自然的笔触描绘了金华宫的幽美风光。首联点明重游与访道,奠定寻仙探幽的基调;颔联与颈联对仗工整,“云披”对“黛锁”,“雨涤”对“风吹”,生动勾勒出云雾缭绕、雨后初晴、山明水秀的灵动之景,极具画面感。尾联“翠屏夹流水,何必羡蓬莱”为全诗点睛之笔,以反问作结,将眼前如画的山水与传说中的仙山相比,抒发了诗人对眼前清幽胜境的由衷赞美与沉醉之情,意境开阔,余味悠长。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。