诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丈人观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

本诗为五代前蜀顺圣太后徐氏随子王衍及元妃同游青城山丈人观时所作,表达了对仙境的向往与对天下升平的祈愿。

译文

早年我就与元妃仰慕道家至善的教化,一同登上这灵异的山岳寻访真仙。 那时便相信真有壶中日月般的仙境,今日终于亲自来到了这洞天福地。 皇家仪仗的影子空阔地映在云霄之外,管弦乐声高亢地响彻在青翠的山巅。 只是惭愧未能将国家治理得像华胥国那样理想,只能徒然占卜祈求天下升平万万年。

注释

丈人观:青城山道观名,相传为宁封丈人修道处。 元妃:指前蜀太妃徐氏,即太后之妹。 至化:指道家至善的教化或仙境。 壶中景:指道家仙境,典出壶公故事。 洞里天:即洞天福地,指神仙居住的名山胜境。 寥廓:指广阔高远的天空。 翠微:青翠的山色,代指青山。 华胥理:指黄帝梦游华胥国,其国自然无为、天下大治的理想境界。

赏析

本诗气象雍容,颇具皇家风范与道家仙气。首联叙事,点明与元妃同游访仙之雅兴;颔联巧用“壶中景”与“洞里天”对仗,将传说与现实交织,抒发亲临仙境的喜悦。颈联描绘皇家出游的盛大场面,“影空寥廓”与“声揭翠微”视听结合,尽显前蜀宫廷的奢华与青城山的幽邃。尾联笔锋一转,由游仙转入治国之思,借“华胥理”之典故,表达了身为太后未能致君尧舜的惭愧,以及对国家长治久安、升平万年的深切祈愿,情感真挚,格调高雅。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

蜀太后徐氏的其他作品