提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松赠予山中修道者的赞颂之作,描绘道人隐居修真、餐霞饮露的超凡生活,表达诗人对清净境界的向往及追随升仙之志。
译文
因以福地为庭院而栖居山中,便向深山隐匿了世俗姓名。
即将驾乘雕羽仙车飞往阆苑,在洞天福地修行赢得绿毛仙骨。
白日里肠胃以云霞烈火为食,月夜中肌肤啜饮清露精华。
回望自身向来已断绝浮世浊念,打算携鸡犬一同飞升三清仙境。
注释
福庭:指神仙居所或修道福地,喻山中清净之境。
阆苑:传说中昆仑山上的神仙园林,代指仙界。
雕羽:雕饰羽毛的仙车,为仙人坐骑或交通工具。
洞天:道教称神仙所居的名山胜境,为修道圣地。
绿毛:指道士长期修炼后体表生出的仙毛,象征得道成仙。
餐霞火:道家辟谷养生之术,以朝霞日精为食。
饮露英:采集月下露水精华饮用,为道家服气修炼之法。
浮浊:指尘世间的功名利禄与凡俗杂念。
三清:道教最高天界,即玉清、上清、太清,代指神仙终极归宿。
赏析
本诗艺术特色鲜明,通篇运用道教意象构建超逸意境。“餐霞火”“饮露英”等句对仗工稳,将抽象修炼具象化,极富画面感与神秘美。情感上既赞颂道人高洁脱俗,又流露诗人自身厌弃尘浊、渴慕仙真的心志。尾联“拟驱鸡犬上三清”化用淮南王刘安鸡犬升天典故,将个人归隐之愿升华为集体超脱的理想,使全诗在缥缈仙气中蕴含真切的人生寄托,体现了晚唐文人于乱世中寻求精神解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。