提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松赠广州匡绪法师之作,赞颂法师宣讲佛法精微奥妙,并描绘寺院清幽环境与江潮胜景,表达对高僧的敬仰及未能久留参学的遗憾之情。
译文
口中宣讲着微妙深密、不可思议的佛法真谛,
不是教人断除贪欲,就是劝诫世人远离愚痴。
只等到在外地化缘弘法之事圆满了结之日,
人们便争相盼望内殿诏书传来迎请您的时刻。
四周海边的树木逼近台阶,生长得十分迅疾,
遥远的江潮涨落与寺中井水相应,却显得迟缓。
我终究懒于登临那高座讲经的庄严佛寺,
未能将身心完全托付给如法云般的高僧大德。
注释
微密:指佛法义理精深微妙,非凡夫所能测度。
不思议:佛教术语,指超越言语思维、不可揣度的境界。
诫痴:告诫众生破除愚昧无明,痴为三毒之一。
外方:指京城或朝廷之外的地方,此处指法师在外弘法。
内殿:皇宫内的殿堂,代指朝廷或皇帝的征召。
周廻:同“周遭”,指四周、周围。
迢递:形容路途遥远或时间绵长。
应井迟:指江潮涨落与寺井水位变化相应,但反应迟缓,暗喻禅心不为外物所动。
高坐寺:指设有高座供法师讲经说法的寺院。
法云师:以法云比喻佛法广布如雨,此处尊称匡绪法师。
赏析
本诗融说理、叙事与写景于一体,结构严谨。首联直陈佛法要旨,凸显法师教化之功;颔联以“缘了”与“诏来”对举,既写法师行止,又暗含对其声望的推崇。颈联“周廻海树侵阶疾,迢递江潮应井迟”为全诗名句,以动衬静,借自然景物之疾迟对比,隐喻禅定之心不为外境所转,意境深远。尾联自谦懒散,实则反衬法师德行高峻,表达由衷敬仰与未能亲近修学的怅惘,情感真挚含蓄,体现了唐人赠僧诗清雅深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。