诗词大全 名家 朝代 专题 名句

洞庭湖

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人曹松咏洞庭湖之作,以雄奇笔触描绘湖水浩渺无垠、吞吐日月的壮阔景象,并融入沧海桑田与神仙传说,展现自然伟力与超逸情怀。

译文

洞庭湖东西南北四面都与天空相连,波涛之上只留下君山如小朵山峰。 长久以来与岳阳城一同翻腾着鼓角声,始终环绕云梦泽流转着鱼龙之气。 吸纳回旋的日月光辉掠过千顷水面,铺展完满天星河后只剩下一重水色。 直到劫火之后重新变为陆地之时,那时应当会有羽化登仙之人相逢。

注释

连空:与天空相接,形容湖面辽阔无际 小朵峰:指洞庭湖中的君山,远望如微小花朵状的山峰 鼓角:古代军中报时或发号施令的鼓声和号角声,此处喻指波涛声势 云梦:古泽薮名,泛指洞庭湖周边广大水域 吸廻:吸纳回旋,形容湖水吞吐日月的气势 劫余:佛教术语,指世界经历劫难毁灭后的残余时期 羽人:神话中长有羽翼的仙人,代指得道飞升者

赏析

此诗以夸张想象极写洞庭之浩瀚,首联“各连空”“唯留小朵峰”以天地一体反衬君山之微,凸显湖面无垠。颔联将自然波涛与人文鼓角、地理云梦交融,赋予湖水历史厚重感。颈联“吸廻日月”“铺尽星河”堪称名句,以宇宙意象入诗,气象雄浑瑰丽,展现盛唐余韵中的奇崛诗风。尾联由实入虚,借沧海桑田与羽人传说,寄托对永恒自然的敬畏与超脱尘世的向往,使全诗在壮美中透出玄远哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹松的其他作品