提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松游历桂江时所作,描绘了漓江山水之奇秀与游览之雅趣,赞叹自然造化胜过人工画技,抒发对南国风光的惊叹与沉醉之情。
译文
还未寻访到佳人便先来到桂水之畔,
江水与云霞仿佛善解人意,主动依傍着我的酒壶酒杯。
竹林依次生长,增添了斑竹的景致,
幼鸟高低错落,如同守护着锦绣行囊。
钟乳石洞此刻仿佛连通着越地的古井,
不知何日才能抵达那如仙境般的石楼。
两岸青壁或如飞升或似坠落,姿态万千,
纵是高明画师也难描摹,唯有大自然造化之力最为雄强。
注释
桂水:即桂江,今广西漓江段,以山水奇秀著称。
壶觞:酒器,代指饮酒赏景之事。
斑竹:湘妃竹,此处泛指桂江沿岸特色竹类。
锦囊:喻指诗人盛装诗稿或随身珍物的袋子,亦暗合山水如锦绣。
乳洞:指喀斯特地貌中的钟乳石溶洞。
越井:古越地之井,借指南方幽深古迹。
僊乡:同“仙乡”,形容石楼景观如神仙居所。
元化:指大自然的创造化育之力。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用拟人与对比手法。首联以“水云先解傍壶觞”赋予自然以灵性,写出山水迎人之态;颔联“雏鸟参差护锦囊”将生灵与人文意象巧妙融合,增添生机与雅致。尾联“画手不强元化强”为全诗点睛之笔,通过人工画技与自然造化的对比,高度赞美桂江鬼斧神工之美。全诗情景交融,既展现漓江奇绝风光,又流露诗人沉醉山水、叹服天工的深情,语言清丽而不失雄健,堪称唐代山水纪游佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。