提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松所作,描绘夏日东斋避暑之景。诗人于三伏酷暑中偶立松栏,感受清风拂面、山色入户的清凉意境,展现其超然物外、与自然相融的闲适心境。
译文
三庚时节已入秋伏,偶然来到松木栏杆旁伫立。
暑热渐消而清风频至,敞开房门任由山色涌入斋中。
注释
三庚:指夏至后第三个庚日,即初伏开始之日,代指三伏天。
秋伏:立秋后的伏天,虽近秋而余热犹存。
松槛:以松木制成的栏杆或窗棂。
放山入:拟人手法,谓开门迎纳山色,使自然景致主动进入室内。
赏析
本诗语言简淡而意境清幽,以“热少清风多”直写体感之爽,转以“开门放山入”化静为动,赋予山色以生命,凸显诗人与自然相亲的主观情致。全篇无一字言禅而禅意自现,通过感官转换与空间打通,将避暑体验升华为心灵栖居。末句尤为精妙,既写实景又寓心境,展现唐人山水诗中物我两忘的艺术境界,堪称以小见大之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。