提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹松游历江西时赠僧省文之作,描绘高僧归隐翠微的清幽禅境,借景抒怀,赞颂其超尘脱俗的修行境界与恒久不灭的佛性光辉。
译文
高僧没有辜负在雪峰寺修行的誓约,如今又伴着青霞步入苍翠山峦深处。
百叶岩前寒霜即将降临,九枝松上仙鹤刚刚归来栖息。
清风拂过碧绿山涧仿佛鱼龙腾跃,威严震动金色楼阁惊起燕雀纷飞。
遥想那白莲花上空的明月,依然将旧时的清辉洒满整座山林。
注释
雪峰期:指在雪峰寺修行或与前贤约定的禅修之期。
翠微:青翠的山色,代指幽深山林。
百叶岩:山中岩石名,形容岩层重叠如叶。
九枝松:古松名,喻指姿态奇古、枝干繁茂的松树。
金楼:对佛寺殿宇的美称。
白莲花:佛教圣物,象征清净无染的佛性与禅心。
赏析
全诗以景写禅,意境空灵高远。颔联“霜欲降”“鹤初归”以动静相衬勾勒山居清寂,颈联“鱼龙跃”“燕雀飞”借自然生机暗喻佛法威德。尾联以白莲明月作结,将具象山景升华为永恒禅意,既赞省文禅师道行高洁,又寄托诗人对清净佛境的无限向往。语言清丽典雅,情景交融,堪称晚唐禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。