提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松在九江送别友人方干归隐镜湖所作，借江行风物与别后孤寂之景，抒发对友人高洁志趣的赞赏及深挚惜别之情。
译文
船桅上悬挂着测风羽饰，今日恰好吹起了送归的顺风。
你从此抛下湓水口的客旅生涯，家乡的树林将映入镜湖碧波之中。
谈说之余白云从山巅飘出，苦吟之际斜月低垂于夜空。
倘若再去观赏那鳷鹊楼台月色，还有谁能与你深夜同坐共赏呢？
注释
五两：古代船上用以观测风向风速的羽毛饰物，代指候风启程。
湓口：湓水入长江处，在今江西九江，代指送别之地。
镜：指镜湖，即鉴湖，在今浙江绍兴，为方干故乡。
峤：尖而高的山峰。
欹：倾斜。
鳷鹊：汉代宫观名，此处借指友人归乡后可能游赏或居住的雅致楼阁。
赏析
全诗情景交融，语言清丽工稳。首联以“悬五两”“动归风”点明行舟契机，暗含天遂人愿之意；颔联“抛”“入”二字精炼传神，既写空间转换，又寓弃仕归隐之决然。颈联转写途中雅趣，“云出峤”“月欹空”以自然意象烘托方干谈咏之高致与苦吟之执着，尽显其诗人风骨。尾联以反问收束，设想别后无人同赏良夜，将惜别之情化为绵长余韵。全篇无一字言愁而离思自现，体现了晚唐送别诗清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。