提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代曹松送别友人左协律赴京西任职之作，既贺其得聘嘉招，又描绘边地秋景，寄托对友人的关切与慰藉之情。
译文
征召的文书刚到几天，便欣喜地接受了这美好的聘任。
前往之地风沙尚浅，距离京城也不算遥远。
时局太平没有侦察骑兵出没，秋日静谧可见盘旋的雕鹰。
若有机会派遣关中的使者，劳烦你代为问候我这寂寥之人。
注释
辟书：征召任职的文书
嘉招：美好的征聘或任命
甸服：古代王畿外围五百里内的区域，此处代指京城附近
探骑：执行侦察任务的骑兵
盘雕：在空中盘旋飞翔的雕鹰
关中使：往来于关中地区的信使
寂寥：孤寂冷清，诗人自指心境
赏析
全诗语言质朴而情意真挚，以“喜”字起笔奠定欣慰基调。颔联宽慰友人边地环境尚可、距京不远，体现体贴之心。颈联“时平无探骑，秋静见盘雕”以动衬静，勾勒出边塞安宁辽阔之景，寓含对太平盛世的赞颂。尾联托使者传问寂寥，将惜别与自伤巧妙融合，含蓄深沉。诗中既有对友人前程的祝福，亦流露自身落寞情怀，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。