提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人曹松咏物之作，借猿啼抒写羁旅愁思与身世之感。诗人曾行经巴蜀险道，今闻猿声心生厌倦，以猿之孤苦自况，寄托乱世漂泊、怀才不遇的深沉悲慨。
译文
曾经投宿于三巴险峻的山路，如今再来已不愿听闻猿啼之声。
白云生处传来几声凄厉哀鸣，青翠峰顶只见它抛掷尖削身影。
为护果实而憎恨飞鸟啄食，栖息霜枝时窥见树叶飘零。
唯有那高卧山岚的隐逸之士，才会怜惜你依傍岩扉的孤影。
注释
三巴：指巴郡、巴东、巴西，泛指川东一带险峻山区
云根：云雾升起之处，多指高山深处
掷：形容猿猴在峰顶跳跃腾挪的动态
觑：窥视，细看
叶零：树叶凋落
卧岚客：指隐居山林的高士
嵒扃：岩穴之门，代指山中居所
赏析
本诗以“不愿听”起笔，反常合道，奠定全篇沉郁基调。颔联“云根啼片白，峰顶掷尖青”视听交融，以“片白”状猿声之凄厉穿透云雾，“尖青”写猿影之迅疾点缀苍峰，炼字精警，画面奇峭。颈联转写猿之生存困境，护果憎禽、栖霜觑叶，既摹物态又寓人情，暗喻诗人自身在乱世中艰难求存、敏感忧惧的心境。尾联以隐者之怜收束，将猿与己同置于孤寂之境，物我合一，含蓄传达出对超脱尘俗的向往与现实无奈的交织情感，体现了晚唐咏物诗深婉沉挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。