提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人曹松途经古城荒冢时所作,借描绘古墓被农田侵占、行人踏平的凄凉景象,抒发世事沧桑、盛衰无常的深沉感慨。
译文
年代久远已难以考证墓主身份,累累坟冢依次排列在古城旁边。
百姓的田地不断侵蚀着墓地,过往行人的脚步将坟头踏得平坦。
蛇类钻入墓穴分占冬眠之所,野鹿沿着山冈绕着荒坟行走。
只有在风雨交加的夜晚,磷火才会从树林中闪现出幽明的光亮。
注释
代远:年代久远。
累累:形容坟墓众多且重叠相连的样子。
次:排列,毗邻。
侵:侵占,蚕食。
蛰:动物冬眠,此处指蛇藏身墓穴。
鬼火:即磷火,古人认为是死者魂魄所化。
赏析
全诗以冷峻笔触勾勒荒冢图景,艺术上善用对比与白描。民田侵蚀、客路踏平写出人事代谢对死亡的无情消解,蛇蛰鹿行则以自然生灵的自在反衬人类遗迹的荒芜。尾联“唯应风雨夕,鬼火出林明”堪称名句,以动衬静,以光写暗,将阴森氛围推向极致,却又透出彻骨苍凉。诗人未发一句议论,却通过对古墓被自然与世俗双重吞噬的客观呈现,寄托了对历史虚无与生命短暂的深沉悲慨,体现了晚唐诗风由绮丽转向沉郁凄清的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。