提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代乔知之借铜雀台旧事咏叹曹操遗妾的乐府诗，通过描绘歌妓罢妆绝弦、遥望西陵的场景，抒发对历史兴亡与红颜薄命的深沉悲慨。
译文
金阁中惜别分香之时，铅华粉黛不再重新妆扮。
徒然留下这歌舞之地，心中依旧是为了君王。
哀伤的琴弦曲调已断绝，艳丽的歌曲不必再唱长。
共同眺望西陵的暮色，秋烟在白杨林间升起。
注释
金阁：指铜雀台，曹操所建高台，此处代指歌妓居所。
分香：典出曹操《遗令》，嘱妾婢分余香，后喻临终诀别或恩宠终结。
铅华：古代妇女化妆用的铅粉，代指妆容。
西陵：曹操陵墓所在地，在今河北临漳县西。
白杨：古人多于墓地种植白杨，诗中用以渲染凄凉肃杀之气。
赏析
全诗以“惜”字领起，通过“不重妆”“调已绝”等细节，刻画歌妓忠贞而绝望的心理状态，将个人悲剧置于历史废墟之上。尾联“共看西陵暮，秋烟起白杨”以景结情，暮色与秋烟交织，白杨萧瑟，既写眼前荒凉之景，又寓无尽哀思于言外。诗人未直抒议论，却借歌妓之眼观照兴亡，使历史沧桑感与个体命运悲叹浑然一体，意境苍凉深远，体现了唐人咏史怀古诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。