提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王酬和孙长史秋日卧病之作，借慰问友人病体，追忆其昔日戎马功业与文才，抒发时光流逝、壮志难酬之悲慨，兼寓对友人的深切慰藉与勉励之情。
译文
霍去病的府第疏远天府，潘岳的园林靠近帝台。
调弄琴弦时三位妇人到来，设置驿站时五侯权贵来访。
还想着欢聚娱乐融洽无间，可叹岁月催人老去。
金坛分封了上将，玉帐中引进了瑰伟之才。
决胜于鲸波平息之时，施展谋略使鸟谷开通。
白云飘在淮水之外，紫陌延伸至灞陵山隈。
节序变换惊动了衰柳，胡笳声繁密令人思念落梅曲。
调和心神如同顺应玉烛四时，铺陈辞藻手握珠胎美玉。
心中怅然欣喜怀念故土，居然觉得身心如死灰般沉寂。
还因为承蒙您高雅的诗曲，暂且欢喜得像沉渊之鱼跃出水面。
注释
霍第：指汉代名将霍去病府邸，喻孙氏门第显赫
潘园：晋代潘岳园圃，喻孙氏居所近京且有文雅之风
三妇：泛指歌女或侍妾，形容宴乐盛况
五侯：汉代同日封侯的五人，代指权贵
金坛：道教圣地，此处借指军营或受命之所
玉帐：军中主帅营帐
鲸波：巨浪，喻战乱或险恶局势
鸟谷：险要山谷，喻军事要地
紫陌：京城郊野道路
灞陵：汉文帝陵墓，在长安东南，常作送别怀古之地
玉烛：喻四时和顺、政治清明
掞藻：铺陈辞藻，指创作诗文
珠胎：珍珠胚胎，喻珍贵才华或佳作
沈鳃：潜伏水底之鱼，喻久困未遇之人
赏析
本诗用典精切，以霍第、潘园起兴，既彰孙氏文武兼资，又暗合卧病闲居之境。中段追忆军功，“鲸波静”“鸟谷开”气象雄浑，与后文“衰柳”“落梅”之萧瑟形成强烈对照，凸显盛衰之感。结句“跃沈鳃”化用典故，将病中得诗之喜比作枯鱼得水，情感跌宕而含蓄深沉。全诗骈偶工稳，音律谐婉，在酬唱中寄寓身世之叹，体现了初唐诗歌由齐梁绮丽向盛唐风骨过渡的艺术特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。