提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王陪同赵王春日游陀山寺时，依王记室原韵所作的和诗。作品融佛理与春景于一体，既赞寺院清幽、佛法精深，又自谦才疏难和高雅之作。
译文
随侍赵王车驾寻访佛道，在灵鹫峰般的圣地亲近高僧。
四禅境界彰显清净业果，三空妙理广开殊胜因缘。
吉祥河水疏朗流过层叠山涧，智慧之日皎洁如双重光轮。
树叶幽暗掩映龙宫般深邃殿宇，春花明媚装点鹿苑似盎然春色。
精微言谈阐释佛法深奥旨意，奇妙辩才涤荡玄妙真理津渡。
您的高雅曲调终究难以唱和，我只能徒然奏出巴人俗曲。
注释
鸟旟：绘有鸟隼图案的旗帜，代指赵王出行的仪仗车驾。
鹫岭：即灵鹫山，佛陀说法圣地，此处借指陀山寺。
狎栖真：亲近并栖息于修真悟道之所，形容与高僧交往密切。
四禅：佛教色界四种禅定境界，代表修行次第。
三空：指我空、法空、空空，为大乘佛教核心义理。
祥河：对寺旁溪流的美称，喻佛法润泽如吉祥之水。
慧日：比喻佛智如日，能破众生无明黑暗。
重轮：日月外围的光晕，此处形容佛光普照、祥瑞倍增。
龙宫：传说龙王护藏佛经之处，借指寺院藏经阁或殿堂。
鹿苑：即鹿野苑，佛陀初转法轮之地，代指佛寺园林。
雕谈：雕琢精美的言辞，指王记室原诗中精妙的佛理论述。
筌奥旨：以言语为工具探求佛法深奥义理，筌喻言教。
漱玄津：以妙辩洗涤心灵，通达玄妙真理之渡口。
巴人：即下里巴人，古代通俗歌曲，诗人自谦才学浅陋。
赏析
此诗艺术上佛理与景物交融无间，颔联以“四禅”“三空”对举，颈联“祥河”“慧日”将自然山水升华为宗教意象，“叶暗龙宫密，花明鹿苑春”一联尤佳，以明暗对照勾勒出寺院幽深与春意烂漫并存之境，禅意与生机浑然一体。尾联用“雅曲”“巴人”典故自谦，既表达对王记室原作的推崇，又流露文人酬唱间的谦逊风度。全诗用典精准，对仗工稳，体现了初唐应制诗由绮丽向清雅过渡的风格特征，亦展现骆宾王深厚的佛学修养与诗歌功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。