提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王送别友人吴七入蜀所作，借齐鲁与巴蜀地理之远、夏秋景物之变，抒发依依惜别之情与别后孤寂之感。
译文
日观峰划分出齐地的疆界，星桥连接着通往蜀地的门户。
桃花掩映的岔路上马儿嘶鸣，竹叶青酒倾注在离别的酒杯中。
夏日将尽兰花依然茂盛，秋意已深柳枝尚且繁密。
雾气消散远望山峦辽阔，秋风高劲原野上传来喧响。
劳歌徒然想要唱起，临别赠言竟无语凝噎。
只有那正当秋的明月，空自照耀着隐士的园圃。
注释
日观：泰山日观峰，代指齐鲁之地
星桥：传说中通往蜀地的桥梁，代指蜀道
竹叶：竹叶青酒，泛指美酒
离樽：饯别时所用的酒杯
劳歌：送别时所唱的歌曲
野人：诗人自谦之称，指隐居或未仕之人
赏析
全诗对仗工稳，情景交融。首联以“日观”“星桥”极言空间跨度，奠定壮阔基调；颔联“桃花嘶别路”以乐景衬哀情，视听结合；颈联写夏秋之交草木犹盛，暗喻友情不因时节更替而衰减。尾联由喧闹归于沉寂，“唯有当秋月，空照野人园”以景结情，月照空园之象将别后孤寂与绵长思念具象化，余韵悠长，堪称送别诗中以静写动、以虚写实的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。