诗词大全 名家 朝代 专题 名句

尘灰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为骆宾王咏物之作,借尘灰之微物寄托身世之感。诗人以尘灰自喻,虽处卑微却心向光明,表达了身处困境仍渴望效忠朝廷、施展抱负的执着情怀。

译文

洛水之滨流传着高雅的韵致,秦地道路上却弥漫着严苛的威势。 尘灰仿佛随着梁上的歌声而舞动,又似应和着律管中的音律而飞扬。 光彩飘忽如同神女凌波时的罗袜,影子洒落恰似羽人飞升时的仙衣。 只愿内心不被尘俗遮蔽蒙昧,终究期盼能贡献自己微薄之力。

注释

洛川:指洛水,代指东都洛阳,象征文雅繁盛之地。 秦道:指关中长安一带的道路,此处暗喻仕途或政治环境的严酷。 应律:顺应音律,形容尘灰飞舞极具节奏感与灵性。 神女袜:化用曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”典故,状写尘灰轻盈之美。 羽人:指飞仙或道士,喻尘灰飘逸超凡的姿态。 翳:遮蔽,引申为内心的迷惘或被世俗污染。 轻微:谦辞,指微不足道的力量或自身卑微的地位。

赏析

本诗托物言志,艺术构思精巧。前四句以洛川雅韵与秦道苛威对举,暗示环境复杂;中二句化用洛神与羽人意象,将卑微尘灰写得灵动飘逸,赋予其高洁品格,极具浪漫色彩。尾联直抒胸臆,“心未翳”表明坚守本心,“效轻微”则流露出身处下僚仍欲报国的赤诚。全诗咏物而不滞于物,在轻灵意象中寄寓了诗人怀才不遇却矢志不渝的深沉情感,体现了初唐咏物诗由形似向神似过渡的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

骆宾王的其他作品