提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王咏物名篇，借白云抱幽石之景寄托高洁情怀。诗人以云石相依喻君子守志，融山水清音与人文典故于一体，展现初唐咏物诗由形入神的艺术特质。
译文
重重山岩环抱着高耸的危石，幽深涧谷中飘荡着轻盈白云。
白云缭绕如仙人衣袂飘动，散开时似羽盖车驾分离。
云色锦绣与山花相映静谧，苔痕光泽伴着树叶散发芬芳。
岂知这吴会之地的云影，长久怀抱谷城黄石公的隐逸文章。
注释
赋得：科举或文人聚会时指定题目作诗，题前加“赋得”二字。
危石：高耸险峻的岩石。
曳：牵引、飘拂。
镇：压覆、笼罩，此处指云气萦绕山石。
羽盖：以鸟羽装饰的车盖，代指仙家仪仗。
讵知：岂知、哪里知道。
吴会：吴郡与会稽郡，泛指江南胜地。
谷城文：指黄石公授张良《太公兵法》于谷城山下之事，喻隐逸高贤之遗泽。
赏析
全诗以“抱”字贯穿，将云石拟人化，赋予其相守不离的君子品格。首联勾勒山石云涧的清幽之境，颔联以仙衣羽盖喻云态之灵动飘逸，颈联转写色彩光影，静中有动。尾联用谷城典故，由自然之景升华至人文精神，暗寓对高洁隐逸人格的追慕。语言清丽工稳，意象空灵，既承六朝咏物余韵，又开盛唐寄兴先声，体现了骆宾王咏物诗托物言志、形神兼备的艺术成就。
以上简介/译文/赏析仅供参考。