提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王秋日送别道士陆某与友人陈文林所作，借景抒情，表达离愁别绪与对友人的深切思念，体现初唐送别诗清雅深婉之风。
译文
青牛曾游历西岳华山，赤马又奔赴吴地宫阙。
玉柱琴弦弹出离鸿哀怨，金杯美酒饮尽浮蚁皆空。
崤山陵谷雨后初晴，洛阳城下风尘骤起。
唯有那轮明月高悬，千里之外与你共赏清辉。
注释
青牛：道教仙人坐骑，代指道士行踪
华岳：西岳华山，道教圣地
赤马：骏马，喻友人奔波远行
吴宫：吴地宫殿，泛指江南一带
玉柱：琴瑟上系弦之玉制支柱，代指乐器
离鸿：失群孤雁，喻离别之人
金罍：青铜或金饰酒器
浮蚁：酒面泡沫，代指美酒
崤陵：崤山与陵谷，关中通往洛阳要道
玄度月：明月之别称，玄度即月光澄澈貌
赏析
全诗以工整对仗勾勒时空流转，首联“青牛”“赤马”点明行者身份与去向，意象飘逸而具动感。颔联转写饯宴，琴怨酒空，以器物之盛反衬离情之怅。颈联宕开写景，雨霁风起，既实写旅途艰险，又暗喻世事无常。尾联化用谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”之意，以永恒月色收束漂泊之感，将个人别绪升华为超越时空的精神相守。语言清丽而不失沉郁，情感真挚含蓄，展现骆宾王五律由齐梁绮靡向盛唐气象过渡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。