提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王客居西京长安守岁时所作，抒写除夕独坐的孤寂凄清与对故乡亲友的深切思念，寄托了羁旅漂泊中的岁暮感怀。
译文
闲居在家少有宴饮欢聚，独自坐着倍感风尘劳顿之悲。
忽然发觉严冬已经尽头，才知晓星宿运转已迎来新春。
夜色将把寒冷的气息带走，新年伴随着晨光焕然一新。
在这他乡耿耿难眠的除夕夜，却无缘与旧日亲友团聚舒展情怀。
注释
寡言宴：缺少宴饮聚会与言语交流，形容生活冷清寂寞。
惨风尘：因奔波劳碌或羁旅漂泊而感到凄惨悲伤。
列宿：指天上星宿，古人以星象变化标志季节更替。
耿耿：心中不安、难以入眠的样子。
无由：没有机会，无从。
展旧亲：与故乡亲友相聚叙旧，表达亲情。
赏析
全诗以“独坐”起笔，奠定孤寂基调，通过“忽见”“方知”写出时光流逝的恍惚感。颈联“夜将寒色去，年共晓光新”对仗工稳，以景语寓情，在辞旧迎新的光明中反衬内心黯淡，乐景写哀倍增其痛。尾联直抒胸臆，“耿耿”二字刻画出除夕夜辗转难眠的游子形象。诗歌语言质朴深沉，将节序变换与羁旅愁思紧密交融，真切传达了唐代士人在佳节独处时的普遍情感体验，具有动人的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。