提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王途经分陕之地时所作，借咏召公遗爱赞颂当地淳朴民风。诗人以古喻今，称美王化之美不仅存于西周盛世，亦延续于当世，寄托了对清明政治的向往与颂扬。
译文
陕西开辟了肥沃美好的土地，
召南地区划分出丰饶的田畴。
成行的树木上筑巢着维鹊，
平坦的沙洲上栖息着雎鸠。
在甘棠树下休憩，仿佛那树仍被爱护而不忍修剪，
牵挽着葛藤前行，好似攀援着弯曲的树枝。
直到如今王道教化依然美好，
并不仅仅存在于隆盛的周朝。
注释
分陕：指周公、召公分治之地，今河南陕县一带，相传为召公施政区域
胜壤：肥沃美好的土地
召南：《诗经》十五国风之一，此处代指召公治理的南方地域
沃畴：肥沃的田地
维鹊：即喜鹊，《诗经·召南·鹊巢》有“维鹊有巢”句
雎鸠：水鸟名，《诗经·周南·关雎》起兴之物，象征和谐
憩棠：在甘棠树下休息，典出《诗经·召南·甘棠》，纪念召公德政
勿剪：不砍伐，百姓因怀念召公而爱护其曾休憩之树
曳葛：牵引葛藤，《诗经·周南·樛木》有“南有樛木，葛藟累之”句
攀樛：攀附弯曲下垂的树枝，喻指依附德政
王化：君王的教化与德政
隆周：兴盛的周朝，特指西周初年文王、武王、周公、召公治世
赏析
本诗艺术特色在于密集化用《诗经·召南》典故，将鹊巢、雎鸠、甘棠、樛木等意象自然融入眼前实景，实现古今时空的诗意叠合。诗人由地理形胜转入人文追忆，再以“至今王化美”收束，既是对召公遗泽的礼赞，更暗含对当代政治清明的期许与肯定。全诗语言典雅温润，情感含蓄深沉，“憩棠疑勿剪”一句尤为精妙，以“疑”字勾连历史记忆与现实感受，使千年德政如在目前，体现了初唐诗歌承袭六朝余韵而又趋向浑融的气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。